Litauisch-Finnisch Übersetzung für neleisti
- estääVain tällä tavoin voimme estää euroskeptikkoja lisäämästä kannatusta. Tik taip mums pavyks neleisti euroskeptikams paimtų viršų. Voidaanko miestä, joka on ollut vankilassa 32 vuoden ajan, estää tapaamasta äitiään? Ar galime neleisti žmogui, 32 metus praleidusiam kalėjime, susitikti su savo motina? On melkoinen päätös estää ihmisiä pääsemästä verkkosähköpostiinsa viikoksi. Neleisti žmonėms savaitę naudotis savo žiniatinklio paštu yra gana svarbus sprendimas.
- kieltääVoimmeko me kieltää heiltä oikeuden järjestää kansanäänestys merkittävästä asiasta, josta jokaisella on oikeus muodostaa mielipiteensä? Ar turime teisę neleisti jiems rengti referendumo svarbiu klausimu, dėl kurio kiekvienas turi teisę pareikšti savo nuomonę? Tilanne on kärjistynyt jo monenlaiseen väkivaltaan Hizbollahin käsissä hallituksen päätettyä kieltää Hizbollahin valvomattoman televiestintäverkoston toiminta. Ši padėtis pasiekaukščiausią tašką, liejantis visų rūšių "Hezbollah" smurtui dėl vyriausybės sprendimo neleisti veikti ankstesniajam nevaldomam telekomunikacijų tinklui. Ei voida toisaalta väittää sopimuksen lisäävän EU:n demokratiaa ja vastuullisuutta ja samalla kieltää EU:n kansalaisilta mielipiteensä esittäminen asiakirjasta. Negalima teigti, viena vertus, kad tai suteiks ES daugiau demokratijos ir atskaitomybės, ir, kita vertus, neleisti ES rinkėjams tarti žodžio dėl šio dokumento.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc